機場走跳人森

這次想分享的是在 TWICE滿一週年就先搶先發布的歌曲-ONE IN A MILLION

第一次聽到旋律就好喜歡,

歌詞也非常溫暖,

了解內容的話真的很容易聽著聽著鼻酸

(影片來源:YOUTUBE-https://youtu.be/-owIfYdA3Sk-非官方發布)

트와이스TWICE - ONE IN A MILLION 歌詞

(歡迎轉載,但請附上轉載來源)

You gotta know                                                       (彩)
that you’re one in a million                                     (彩)

짜증이 계속되는 날이면                                            (多:不開心的時候)
날 찾아와봐요                                                          (多:就來找我吧!)
행복으로 가득한 날에도                                           (Momo:充滿幸福的時候)
나를 찾아와줘요                                                      (Momo:也來找我吧!)

그대 괴롭히는 모든 것들                                         (Sana:讓你難受的所有事情)
그대를 아프고 지치게 하는 것들                              (Sana:讓你受傷、無力的事情)
다 나에게로 가져와                                                 (子:都帶來)
내게 맡겨봐요 yeah                                                 (子:交給我處理吧!)

*****
One in a million                                                      (志)
믿어봐요 그댄 특별한걸                                           (志:相信我，你有多特別)
One in a million                                                      (志)
세상에 단 한 사람 뿐인걸                                          (志:你是世界上獨一無二的)
그대는 masterpiece                                                 (娜:你是masterpiece)
있는 그대로도 완벽한걸요                                        (娜:現在的你就很完美)
One in a million                                                      (娜)
믿어요 그댄 특별한걸요                                            (娜:相信我，你有多特別)
*****

아무 소용없죠 화내고                                              (彩:執著於讓你生氣)
기분을 망치는 일                                                    (彩:壞了心情事情沒有什麼意義)
생각한대로 풀리지 않을 땐                                       (子:不能隨心所欲解決的時候)
잠시 take a deep breath                                         (子:就休息一下take a deep breath)

그 누가 뭐래도 흔들리지 말고                                  (Mina不管誰說什麼都不要動搖)
큰 소리로 외쳐봐 세상                                            (Sana:大聲的喊出來吧)
단 하나뿐인 목소리로 yeah                                    (Sana:用世界上獨一無二的聲音)

**repeat**

You gotta know                                                   (彩: You gotta know)
that you’re one in a million                                (彩: that you’re one in a million)
아주 특별한 존재가 되어                                       (多:身為非常特別的存在)
살아간다는 게 어떤 의미일까                                 (多:隱含了什麼意義呢?)
그 누가 뭐래도 흔들리지 말고                               (Mina:不管誰說什麼都不要動搖)
큰 소리로 외쳐봐 세상                                           (定:大聲的喊出來吧!)
단 하나뿐인 목소리로 Oh                                       (定:用世界上獨一無二的聲音Oh)

**repeat**

You gotta know
that you’re one in a million 

세상에 단 한 뿐인걸요yeah                                   (定:你是世界上獨一無二的yeah)
그댄 아주 특별한 걸요yeah                                   (娜:你非常特別yeah)
You gotta know
that you’re one in a million